Все права на словари принадлежат авторам этих словарей.
По всем вопросам,
касающимся содержания и прав копирования
словарей обращайтесь, пожалуйста, к
их авторам.
Шрифт тибетского языка
Тибетский Unicode-шрифт,
TCRC Youtso Unicode, любезно предоставлен для бесплатной загрузки с данного сайта центром Tibetan Computer Resource
Centre
(TCRC), отделением тибетского правительства в изгнании,
Дхарамсала (Индия).
Просьба обратить внимание, что данный шрифт
НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ПРОДАЖИ ИЛИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ! По всем вопросам обращайтесь по следующему адресу:
jigtse@gov.tibet.net.
Другой тибетский Unicode-шрифт,
Tibetan Machine Uni (альфа-версия), разработан
Натаниеэлем Гарсоном (Nathaniel Garson) (THDL, университет штата
Вирджиния, США) при содействии
Кристофера Финна (Christopher Fynn) на основе гарнитуры Tibetan Machine,
дизайнером которой является Тони Дафф (Tony Duff, Tibetan Computer Company).
С вопросами и предложениями обращайтесь к
Натаниэлю Гарсону. Если вы
интересуетесь тибетской письменностью и связанными с ней вопросами, то
можете подписаться на список рассылки
tibetscript@list.mail.virginia.edu.
Для корректного отображения лигатур в данных шрифтах вам необходимо
использовать Office 2003. В ранних версиях Office (например, Office 2000)
также можно использовать эти шрифты, если в папку C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\OfficeXX установлена последняя версия библиотеки USP10.DLL
(Uniscribe engine). Также необходимо настроить систему на использование
данной библиотеки, для чего выберите в Панели управления пункт
Regional and Language Options, перейдите на вкладку Language и выберите пункт
"support for complex scripts and right-to-left languages".
Просьба обратить внимание, что авторы и редакторы
публикуемых на данном сайте словарей НЕ ОБЕСПЕЧИВАЮТ поддержку
корректного отображения тибетских юникод-шрифтов.
Драйверы клавиатуры тибетского языка
Чтобы печатать на тибетском языке используйте один из драйверов,
разработанных группой Linguasoft. Вы
можете загрузить их со следующей страницы:
http://www.tavultesoft.com/keyman/downloads/keyboards (раздел "Tibetan").
ВНИМАНИЕ! Чтобы пользоваться этими раскладками необходимо
первоначально загрузить и установить программу Tavultesoft Keyman 6.0
(бесплатная для персонального использования):
http://www.tavultesoft.com/keyman/downloads.
Также мы советуем посетить следующие ресурсы:
-
Форум,
посвященный тибетским словарям и программам.
|